- tartuf(f)erie
- [tartyfri] nom féminin1. [caractère] hypocrisy2. [parole, acte] piece of hypocrisy
Dictionnaire Français-Anglais. 2013.
tartuf(f)erie
Look at other dictionaries:
tartufe — ou tartuffe [ tartyf ] n. m. et adj. • 1665; de Tartufo, personnage de la comédie italienne, it. tartufo « truffe », repris par Molière en 1664 ♦ Vieilli Faux dévot. ⇒ bigot, cagot. ♢ Mod. Personne hypocrite. ⇒ hypocrite. « il s y entend pour… … Encyclopédie Universelle
tartuffe — tartufe ou tartuffe [ tartyf ] n. m. et adj. • 1665; de Tartufo, personnage de la comédie italienne, it. tartufo « truffe », repris par Molière en 1664 ♦ Vieilli Faux dévot. ⇒ bigot, cagot. ♢ Mod. Personne hypocrite. ⇒ hypocrite. « il s y entend… … Encyclopédie Universelle
Tartüfferie — Tar|tüf|fe|rie, die; , n [frz. tartuf(f)erie] (bildungsspr.): Heuchelei. * * * Tar|tüf|fe|rie, die; , n [frz. tartuf(f)erie] (bildungsspr.): Heuchelei: aus seinem Beruf kannte er die Misere, die T. um einen Begriff von Ehe, dem keine Realität… … Universal-Lexikon
hypocrisie — [ ipɔkrizi ] n. f. • v. 1175; bas lat. hypocrisia, gr. hupokrisis « jeu de l acteur, mimique », de hupokrinesthai « jouer un rôle, mimer » 1 ♦ Attitude qui consiste à déguiser son véritable caractère, à manifester des opinions, des sentiments, et … Encyclopédie Universelle
tartuferie — ou tartufferie [ tartyfri ] n. f. • 1669; de tartufe ♦ Conduite d un tartufe. ⇒ hypocrisie. Sa tartuferie me révolte. La tartuferie de son procédé. ⊗ CONTR. Loyauté. ● tartuferie ou tartufferie nom féminin Littéraire. Caractère, manière d agir d… … Encyclopédie Universelle
tartufferie — tartuferie ou tartufferie [ tartyfri ] n. f. • 1669; de tartufe ♦ Conduite d un tartufe. ⇒ hypocrisie. Sa tartuferie me révolte. La tartuferie de son procédé. ⊗ CONTR. Loyauté. ● tartuferie ou tartufferie nom féminin Littéraire. Caractère,… … Encyclopédie Universelle
Tartüfferie — Tar|tüf|fe|rie die; , ...ien <aus gleichbed. fr. tartuf(f)erie> Heuchelei … Das große Fremdwörterbuch
